Sakimori Kagami az Arch Earth Online nevű VRMMORPG veterán játékosa, akinek a játékbeli megjelenése, Dunbalf Gandadore leginkább a Gyűrűk Ura mágusait idézi. Egy nap a hamarosan lejáró valutájából vásárol egy varázstárgyat, amivel képes megváltoztatni a kinézetét, majd unalmában megtervezi, hogyan nézne ki cuki máguslány karakterként. Ezt követően hősünk elalszik, a játék azonban nem lépteti ki, hanem felébredve egy sokkal realisztikusabb Arch Earth Online-ban találja magát, természetesen az új lány avatarja, Mira alakjában. Talán a játék kapott egy új javítást, vagy Kagami átkerült egy, a játékon alapuló fantasy világba?
Február 08-tól 18-ig kórházban voltam covid és tüdőgyulladás miatt. Viszont mától, feb.18-tól ismét itthon vagyok, bár még gyenge vagyok, de igyekszünk majd folytatni a szezonos animét, amint jobban talpra állok és jobban magamra találok! (Ryo)
részének készültségi foka szerencsére nem nulla! Így szerencsésebb helyzetben vagyunk pár fokkal, és amint lehetséges lesz folytatjuk is!
Mivel a Loli Gandalf 06. részének alapvideója több helyen hibás (zizis), így egy másik használható videóforrás után kellett nézni, amihez a már meglévő kész szöveget soronként át kellett időzíteni!
Szóval, röviden szólva, a 06. rész a plusz meló miatt készül kicsit több ideig, de reményeim szerint most hétvégén valahogy ki tudjuk adni!
Egyébként, fordítás + átidőzítés kész, lektorálás majdnem kész és szinte csak formázásra vár már!
Elfelejtettem itt lejelezni korábban, de már pár napja kiadásra került a 06. része Videós kiadásként + tölthető feliratként + Online a saját oldalainkon!