Pikotarou no Lullaby Lullaby

anime-fansub

#1

Fordító csapatok: DragonHall+

A DragonHall+ csapatától:

Magyar szöveg, dalszöveg, feliratterv és formázás, karaoke-formázás: Dumet
Ellenőrzés: Yasu

[A kis gyufaáruslány]

Ez itt egy gyufaáruslány. Ez itt egy Pikotarou. Ah! :nerd:

Jó szórakozást az 1. részhez!


#2

[Az aranyfejsze és az ezüstfejsze meséje]

Ez itt egy fejsze, ez meg még több fejsze? Ah? :face_with_raised_eyebrow:

Jó szórakozást a 2. részhez!


#3

[A tücsök és a hangya]

Ez itt egy tücsök, ez meg itt egy hangya. Ah! :tophat:

Jó szórakozást az IGAZI 1. részhez!

*[spoiler]A korábban publikált [A kis gyufaáruslány] a websorozat első, míg [Az aranyfejsze és az ezüstfejsze meséje] pedig a televíziós sorozat második részei voltak.[/spoiler]


#4

[Hamupipőke]

Ez itt egy Hamupipőke, ez meg itt a Pikotarou. Ah. :high_heel:

Jó szórakozást a websorozat 2. részéhez!


#5

[A rút kiskacsa]

Ez itt egy kiskacsa, ez meg itt még több kiskacsa. Ah? :duck:

Jó szórakozást a websorozat 3. részéhez!

A továbbiakban a televíziós sorozattal folytatjuk.


#6

icon-messages-app-iPadAir-512x384@2x


#7

[Az égig érő paszuly]

Ez itt a Jancsi, ez meg itt Pikotarou. Ah? :seedling:

Jó szórakozást a 3. részhez!


#8

[A királynak szamárfülei nőttek]

Ez itt a West Side, ez itt meg egy Pikotarou. Ah! :point_left:t6::boy:t6::point_right:t6:

Jó szórakozást a 4. részhez!


#9

[A császár új ruhája]

Ez itt egy császár, ez meg itt a Pikotarou. Ah! :crown:

Jó szórakozást az 5. részhez!


#10

[Az északi szél és a Nap]

Ez itt az északi szél, az meg ott a Nap. Ah. :wind_face::sun_with_face:

Jó szórakozást a 6. részhez!


#11

[A három kismalac]

Ez itt a három kismalac, az meg ott a farkas. Ah! :pig::pig::pig::wolf:

Jó szórakozást a 7. részhez!


#12

[A brémai muzsikusok]

Ők itt a brémai muzsikusok, az meg ott a Pikotarou. Ah! :racehorse::dog2::cat2::rooster:

Jó szórakozást a 8. részhez!


#13

[Piroska és a farkas]

Ő itt Piroska, az meg ott a farkas. Meg még valaki. Ah. :wolf::red_circle:

Jó szórakozást a 9. részhez!

Köszönjük, hogy velünk tartottatok. Jó éjszakát, gyerekek! :full_moon_with_face: