Sziasztok!
Nem láttam, hogy valaki fordítaná ezt az animet esetleg valaki tud olyan csapatot aki tervezi vagy nincs csapat aki fordítaná? Eddigi 2 évadhoz volt és nagyon szeretném ha valamelyik csapat ehhez is vállalna feliratot.
Sziasztok!
Nem láttam, hogy valaki fordítaná ezt az animet esetleg valaki tud olyan csapatot aki tervezi vagy nincs csapat aki fordítaná? Eddigi 2 évadhoz volt és nagyon szeretném ha valamelyik csapat ehhez is vállalna feliratot.
A Winter-Triumphosok fogják várhatóan. Legalábbis Izumi ezt mondta nekem, hogy egy barátnőjével még megcsinálják.
Hello
Én folyamatosan néztem az oldalokat de semmi és még a project listánál sincs fenn nekik… A másik csapat aki állítólag viszi ott sincs ezzel kapcsolatban semmi… Akkor igazából nem viszi senki ?
[quote=“Phoboss”]Hello
Én folyamatosan néztem az oldalokat de semmi és még a project listánál sincs fenn nekik… A másik csapat aki állítólag viszi ott sincs ezzel kapcsolatban semmi… Akkor igazából nem viszi senki ? [/quote]
Én a speciállal kapcsolatban írtam e-maileket (már amit el tudtam küldeni), de választ nem kaptam. Oldalról pedig nem tudom letölteni a feliratot, 404-et dob.
yuru yuri Nachuyachumi OVA-t animehunter fordította, ha arra gondolsz.
Winter-Triumphre gondoltam. De köszi a tippet!
nem tipp tényleg ők fordították Már meg is néztem Jó kis rész volt
Nincs fenn, mivel bomlóban van a csapatuk (vagy hasonló, de a lényeg, hogy Izumi kezd kikopni idő- és kedvhiány miatt). Izumichannak ugyanis nem jut elég ideje rá, így egy barátnőjével csinálják. A hogyan, mikor és miként kérdéseket nem feszegettem vele privátban, mondván egy másik csapat vezetője-tagja vagyok, nem az én reszortom firtatni, hanem a kedves nézőké.
Ez mind szép és szomorú,de én azt se tudom ki ez az Izumi-chan, meg hol lehet elérni mert ahogy mondod azt hogy bomloban vannak így sok segítséget nem kaptam ezzel kapcsolatba…
Továbbra is várom olyan csapat jelentkezésest aki ennek a csodálatos anime-nek a 3. évadát válalná… Előre is köszönöm és Hatalmas RESPECT annak aki elválalná!!!
Izumichan a Winter Triumph vezetője, az oldalukon van elérhetőség.
Minimális dedukció: miután a W(inter-)T(riumph) csapatról beszéltünk eredetileg, feltehetően annak valamely tagja. Nem ismeret, hanem logika kérdése, de lehet én vagyok csak ennyire Sherlock Holmes.
[quote=“Ricz”]
Izumichan a Winter Triumph vezetője, az oldalukon van elérhetőség.
Minimális dedukció: miután a W(inter-)T(riumph) csapatról beszéltünk eredetileg, feltehetően annak valamely tagja. Nem ismeret, hanem logika kérdése, de lehet én vagyok csak ennyire Sherlock Holmes.
Lassan egy hónapja már, de azóta sem kaptam választ. A @wt-s címeket pedig rögtön visszadobta, kivéve egyet, de arról sem érkezett válasz Mondjuk citromail esetében nem lehet tudni, lehet nem kapta meg a címzett.
Mintha Komal is csinálta volna… indavideón jó pár rész fent van tőle:
itt az első: indavideo.hu/video/Yuru_Yuri_San_Hai_-_01
ez inkább felejtős - már ha valaki a storyra (ha van ilyen ebben) is kíváncsi.
[quote=“x0Ayumi0x”]Mintha Komal is csinálta volna… indavideón jó pár rész fent van tőle:
itt az első: indavideo.hu/video/Yuru_Yuri_San_Hai_-_01[/quote]
Ayumi te az embereket megakarod azzal kínozni? xd
Bump!..
Vagyis nem lesz hozzá felírat…
A Kiseki-fansub-nál közben megtaláltam a felíratott a teljes évadhoz.
Ja most látom a video megoszton is az övék van fent, szerintem döntse el mindenki maga hogy jó vagy rossz-e.
Rossz. Nem ajánlom. Nem ajánlatos azzal megnézni, ha normálisan akarjátok megnézni.
Aki tud angolul, inkább úgy nézze! Jobban jár vele!
Előbb-utóbb valami normálisabb csapat csak megcsinálja normálisan…
Előbb tépném ki az összes hajszálam egyesével, minthogy megnézném a Kiseki feliratával. Ha nem akarsz maradandó agykárosodást szenvedni attól a felirattól, akkor inkább ne nézd meg. Ha pedig konyítasz valamennyit az angolhoz, inkább nézd meg a FFFansubs feliratával. Az se az igazi, de legalább nézhető.