Hitsugi no Chaika

Fansub Befejezett fordítások
1

[size=150]Cím: **Hitsugi no Chaika **[/size]
[size=130]Egyéb cím: ** Chaika –The Coffin Princess- | 棺姫のチャイカ **[/size]
2014 - 12 rész - TV
Műfaj: Akció, kaland, fantasy, vígjáték
Történet:
A 20 éves, életéből kiábrándult egykori katona, Toru Acura a háború után
találkozik a 14 éves, koporsót cipelő lánnyal, Chaika Trabanttal, aki újra
visszaadja a srác életének értelmét…


[size=130]Fordítja: Haru-subs, Namida Fansub & Ricz/Ronin Factories, Otaku Critics
Fordító és formázó: x0Ayumi0x[/size] (Otaku Critics)

2

A Namida Fansub & R/RFs verzió már elérhető az oldalainkról.

3

Az Otaku Criticsnél is tölthető már az első rész felirata és (regisztráltaknak) a softsubos videó is.
A felirat a [HorribleSubs] [720p] verzióhoz készült az [Anime-Koi] verzió karaokéját felhasználva.

4

Kész a 2. rész.
Jó szórakozást!

5

Tőlünk is kész a 2. rész: Namida Fansub & R/RFs

6

Az OtakuCritics-nél is kint van a 2. rész.
Jó szórakozást!

7

Tölthető a 3. rész.
Fogyasszátok egészséggel! :smiley:

8

Az OtakuCriticsnél én is elkészültem a 3. epizóddal.
A felirat regisztráció nélkül vihető, az [AnimeKoi] verzióhoz készült.
A videó letöltéséhez regisztráció szükséges.
Hamarosan olnine videó is elérhető belőle az indavideós oldalunkon.

9

Tőlünk is kész a 3. rész: Namida Fansub & R/RFs

10

Kész a 4. rész.
Jó szórakozást!

11

Tőlünk is kész a 4. rész: Namida Fansub & R/RFs

12

Az OtakuCriticsnél is kint a 4. rész.
Az [Anime-Koi] verzióhoz készült.
Az olnine verzió várat magára (crashel a konvertáló progi).

13

Kész a 「Hitsugi no Chaika」 5. része.
Jó szórakozást!

14

Kész az online verzió a 4. epizódból.
Online megtekinthető indavideós oldalunkon.
(A minőség most az új kódolóprogi miatt gagyi lett online :frowning:)

15

Kész a 6. rész.
Fogyasszátok egészséggel! :slight_smile:

16

Tőlünk is kész az 5. rész: Namida Fansub & R/RFs

17

Tölthető a 6. rész: Namida Fansub & R/RFs. De ne menjetek messzire, mert a 7. is: Namida Fansub & R/RFs.

18

Tölthető a 08-09. rész: Namida Fansub & R/RFs.

19

Tölthetőek a 10-12. részek: Namida Fansub & R/RFs.

A projektet részünkről lezártuk.

20

Mi is elkészültünk a fent maradt 6 résszel.
Jó szórakozást!