Író: Tomoco Kanemaki
Illusztrátor: Shiro Amano
Eredeti ötlet: Tetsuya Nomura
Hossz: 2 kötet (11 fejezet)
Műfaj: kaland, fantasy
Oldal: phantasm.gportal.hu
A projekt oldala: Phantasmagoria - A Lassú Fordítás Szent Császára - Magyar Light Novelek - G-Portál
Sora minden vágya, hogy egy nap barátaival elhagyja a szigetét és felfedezze a körülöttük lévő világot. Ezt a tervét viszont meghiúsítja egy ajtó, ami szinte a semmiből bukkan fel az egyik barlangban és a katasztrófa, ami még aznap eléri a szigetet. Sora nekivág a világokon átívelő útnak, hogy megtalálja barátait és megállítsa az otthonát elpusztító Szívtelenek seregét.
Jelenleg 1-3. fejezetig elérhető az oldalon. Hamarosan érkezik a 4.
