http://rrfs.aninet.eu/images/projects//ani_pro/186.jpg
[size=120]Niji-iro Hotaru: Eien no Natsuyasumi[/size]
2012 | movie | 1 rész
Készítők:
Ricz/Ronin Factories
[size=85](Fordítás: LasDen || Formázás: Ricz || Lektor: Vinus || Dalszövegek: Ricz)[/size]
Főhősünk Yuuta is egy hasonlóan forró nyáron indult el a nyári szünetben szentjánosbogarakat fogni a Hotarugaoka-gáthoz. Azonban egy váratlan találkozást követő viharban visszakerül az időben, amikor még a gát nem létezett, és a duzzasztás helyén még egy kis falucska állt. Mivel a visszatérés nem megy egyről a kettőre, így egy hónapot kell eltöltenie a múltban.