Rakuen Tsuihou Expelled From Paradise 2014


#1

Ehhez az animéhez szeretnék nagyar feliratot, már van fent a nyaatorrenten több angol felirat is hozzá.


#2

Jómagam is meg szeretném már nézni a filmet, és ha megütne egy bizonyos mércét, akkor le is fordítanám. De a nyaa-n lévő eddigi feliratok letöltésével nem is fáradok, csak el kell olvasni a hozzászólásokat.


#3

A mostani, nyaa-n lévő feliratok max alapnak jók, majd ha kijön egy normális, minőségi angol fordítás, akkor valamikor utána szépen ki lesz adva magyar felirattal a film, szóval légy türelmes. :wink: Amúgy az őszi szezonos topikban le lett írva, hogy az AnimeAddicts és a Black Ryuu Team közösben viszi, szóval nem kell aggódni a fordítás miatt, mert biztosan lesz valamikor.


#4

Releváns rész másolva:

Többi áthelyezve a Fordítói diplomáciába, lehet a széllel szemben pisálni, de nem éri meg…